Prefácio: Transmissões de rádio interceptadas das redes clandestinas de relatórios da AID dentro da Embaixada de Saigon, após uma dica de um contato local dentro do Departamento de Estado. A transmissão detalha a inserção de uma equipe de cinco homens do MACV-SOG junto com o agente da AID Jackson ██████ no RPC-093-2 para conduzir reconhecimento após um incidente em ██, ████, 1965.
<Início da Transmissão>
CCS-1: Verificação de rádio CCS-Base 3, câmbio.
CCS-Base: Leitura Lima Charlie CCS-1, pode prosseguir e entrar na entidade. Fora.
CCS-1: Passando agora. Ok, estamos passando; vocês tão bem? Sim, estamos bem por aqui. Pausa. CCS-Base Posso ver uma planície aberta, grama alta, não muito mais por aqui. Pausa. A outra metade do Sargento de Estado-Maior ██████ ████████ tá aqui, vamos enviar ele de volta. Câmbio. Ei, coloca isso de volta pela maldita abertura.
CCS-Base: Entendido, continue avançando para o local, tente determinar onde você está em relação a ██████. Câmbio.
CCS-1: Tim, ei, Tim, vem cá. Você acha que consegue nos encontrar em um mapa? Não tem nada. Sim, eu sei; parece que tá tudo errado. Ei, CCS-Base, não achei nada aqui. Câmbio.
CCS-Base: Certo, continue mais adiante no campo. Câmbio.
CCS-1: Entendido, Base. Fora.
CCS-1: Ei, Base, você ainda consegue me ouvir? Câmbio.
CCS-Base: O sinal está fraco, mas estamos recebendo você. Câmbio.
CCS-1: Base, estamos andando tem cerca de uma hora e meia agora, ainda não encontramos nada. Câmbio.
CCS-Base: Maldição, entendido. O que quer que os soviéticos estejam tramando aqui, vamos ter que resolver. Faça sua equipe montar um acampamento para passar a noite, e nós resolveremos do nosso lado. Câmbio.
CCS-1: Ei, Tim, vamos montar durante a noite, faça sua equipe começar a montar. Sim, é uma bosta, eu sei, mas precisamos resolver isso. Base, vou fazer o check-in durante a noite. Fora.
CCS-1: Base, aqui é o CCS-1, responda. Câmbio.
CCS-Base: Pode prosseguir, CCS-1.
CCS-1: Fomos atacados no meio da noite, Joseph perdeu uma perna. Pausa. Ele diz que foi arrancada enquanto ele tava de vigia. Ele tá perdendo muito sangue. Pausa. Tô chamando o OP. Câmbio. Tim, coloca ele na desgraça da maca, estamos voltando pro ponto de inserção.
CCS-Base: Certo, estamos enviando a evacuação médica em direção à entrada agora, estaremos aqui por você. Fora.
CCS-Base: CCS-1, onde diabos você está? Tivemos a evacuação médica sobrevoando por duas horas. Câmbio.
CCS-Base: CCS-1, responda. Você consegue me ouvir? Câmbio.
CCS-1: CCS-Base [Estática] claro que sim. [Estática] mova [Estática]. Tim, pegue ele logo [Estática].
CCS-Base: CCS-1, você está cortando, câmbio. Ajuste o sinal.
CCS-1: Repito, CCS-Base, fomos desviados da nossa rota por contatos desconhecidos. Pausa. Joseph e Art estão ambos KIA. Pausa. CCS-Base, estamos tentando nos reorientar e proceder de volta ao portão. Pausa. Solicitando que uma equipe de busca e salvamento seja enviada. Câmbio.
CCS-Base: Entendido, CCS-1. Mantenha contato de rádio nesta frequência. O pedido está sendo enviado. Fora.
CCS-1: Will acabou de cair no chão, caramba. Eu não sei que desgraça acabou de acontecer.
CCS-Base: Repita, CCS-1, o que você quer dizer com que ele caiu em uma poça? Câmbio.
CCS-1: CCS-Base, não, era chão duro pra caramba, ele só deu um passo. Pausa. Então como se estivesse andando no ar. Pausa. O chão se solidificou novamente quando ele tava na metade do caminho. Eu e Jackson o desenterramos, ele vai ficar bem. Câmbio.
CCS-Base: Uh, Entendido CCS-1. Mantenha-nos informados. Fora.
CCS-1: Vimos algumas pessoas à distância. Não se sabe se são hostis. Vamos tentar nos encontrar com eles. Talvez eles saibam como voltar para a entrada. Fora.
CCS-1: CCS-Base. Eles simplesmente se transformaram em uma poça de pedras. Me sinto como um maldito paciente mental só de dizer isso. Tim, você viu isso também, certo?
CCS-Base: Está tudo bem, CCS-1, só preciso que você fique calmo e nos responda. Câmbio.
CCS-1: Não enviem busca e salvamento. Estamos muito fora do caminho. Uma árvore acabou de aparecer dentro do Tim. Estamos ferrados aqui. Filhos da mãe. Soviéticos filhos da mãe, estúpidos, e seus malditos experimentos.
CCS-1: CCS-Base, o chão desapareceu. A cabeça de Jackson se transformou em uma pedra.
CCS-1: CCS-Base, você pode [Estática] me. Tá [Estática] eu [Estática] aqui. Câmbio.
CCS-Base: CCS-1, não conseguimos te ouvir. Pausa. A abertura parece estar perdendo estabilidade. Você precisa correr de volta para cá. Câmbio.
CCS-1: Tô caminhando pelo céu tem mais de uma hora agora. Vou manter [Estática] enquanto [Estática] puder. [Estática]
CCS-1: Acho que tô nadando no chão. [Estática] Não consigo [Estática] me ver. Tá está se desfazendo aqui dentro.
<Fim da Transmissão>
Declaração de Encerramento: A equipe MACV-SOG foi considerada KIA na operação Lata Brilhante. Até hoje, a Agência de Inteligência de Defesa ainda não reconheceu o Oficial da AID, Jackson ██████, como trabalhando para os serviços de Inteligência a pedido da Autoridade.